| 北海道国際交流センター

留学生向け

☆Potluck with Japanese Families☆日本人親子とポットラック

2018.1.13 (Sat) 12:30-14:30 終了

English version follows.※留学生・函館市内在住外国人向けの情報です。『日本人親子とポットラック』持ち寄った料理を食べたり、ゲームをしたりして、日本人家族やほかの留学生との交流を深めましょう！特技を披露する『タレントショー』も行います！！日時：2018年1月13日（土）　12:30pm～2:30pm場所：北海道国際交流センター（HIF)　　函館市元町14-1参加費：無料参加資格：函館市内の大学・専門学校に通う留学生、函館在住の外国人定員：20人申込締切：2018年1月9日（火）申込方法：Eメール（event@hif.or.jp）または電話（0138-22-0770） Q：何をもって行けばいいの？A：好きな料理を一品持って来て下さい。自分で作ったもの、買ったもの、どちらでもいいです。ご飯もの、サンドイッチ、パスタ、ピザ、サラダ、揚げ物、肉料理、魚料理、野菜料理、デザート、・・・何でもいいです。飲み物とボルシチ（予定）は、HIFで用意します。Q：このイベントには、どんな日本人が来るの？A：小さいお子様のいる日本人家族（定員：３０人）が来ます。自分とは違う世代の人と交流できるいいチャンスです。＜タレントショー☆出場者大募集☆＞イベントの中で、特技を披露する『タレントショー』を行います。個人でもグループでもOK。ダンス、歌、音楽、マジック、一発芸、ものまねなど何でもいいので、特技を披露してイベントを盛り上げましょう！出場者には景品をプレゼントします。【申込・お問合せ】（一財）北海道国際交流センター住所：函館市元町14-1Tel: 0138-22-0770E-mail: event@hif.or.jp函館市委託事業、HIFにこにこ子ども食堂共同企画********************************************************************************** "Potluck with Japanese Families"Enjoy food, play games with Japanese families, and entertain guests at a talent show!Date & Time: Saturday, January 13, 2018, 12:30pm～2:30pmPlace: Hokkaido International Fouindation (14-1 Motomachi, Hakodate)Fee: FreeEligibility: International studets and foreign residents in HakodateMaximum Capacity: 20 people RSVP by Tuesday, January 9, 2018 to Hokkaido International FoundationE-mail: event@hif.or.jp, Tel: 0138-22-0770 Q: What should I bring?A: Please bring your favorite dish to share. You can cook or buy one to bring.Sandwich, pasta, pizza, salad, fried foods (potato, chicken, etc.), meat dish, fish dish, vegetable dish, sweets, etc.Soft drinks and Borscht (or a similar kind of soup) will be provided.Q: Who will be there besides international students?A: Japanese families who have small children will be there. We expect 30 Japanese people at a maximum.It will be a great opportunity for you to communicate with Japanese people from other generations.＜TALENT SHOW ☆PERFORMERS WANTED☆＞-Dancers, comedians, singers, musicians, magicians, etc. All talent welcome!-Individual as well as group performers are welcome.-A prize will be given to performers.For any other information or questions, please contact:Hokkaido International Foundation (HIF)Address: 14-1 Motomachi, HakodateTel: 0138-22-0770E-mail: event@hif.or.jpCommissioned Projects by the City of Hakodate, Co-organized with HIF にこにこ子ども食堂

留学生向け

「第15回国際交流冬のつどい」参加留学生募集

2018.2.6（火）～2.11（日）終了

日程：2018年2月6日（火）～2月11日（日）参加費：羽田プラン：80,000円　フリープラン：55,000円※スキー体験希望の場合は、プラス7,500円 ※今年のスキー体験は無料になりました！定員：70名しめ切り：1月5日（金）　（定員になり次第しめ切り）申し込み方法：申込書（もうしこみしょ）と推薦状（すいせんじょう）を郵送してください。募集要項(ぼしゅうようこう）　申込書（もうしこみしょ）推薦状（すいせんじょう）ポスターお問合せ先一般財団法人　北海道国際交流センター（ＨＩＦ）TEL:0138-22-0770　FAX:0138-22-0660https://www.hif.or.jpE-MAIL tudoi@hif.or.jp※まずはお気軽にお問い合わせ下さい！＊＊＊＊＊＊＊＊＊去年の様子＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

ホストファミリー

「冬のつどい」ホストファミリー募集

2018.2.9(金)～2.11(日) 終了

第15回　国際交流冬のつどい　＊ホストファミリー募集＊遠くふるさとの国を離れ、日本に住みながら日本語などを勉強している留学生達。２０１８年２月、家庭生活と北海道の雪を体験するために函館へやって来ます。ほんの短い間、留学生と一緒に過ごしませんか？日本の家庭のあたたかさを見直し異文化交流をする絶好の機会です。期間：２０１８年２月９日（金）～２月１１日（日）募集家庭：４０家庭　　受入泊数：２泊３日参加者：日本の大学・日本語学校に通う、主にアジア圏の留学生 ※2泊3日の受け入れで\3,000円のお支払いがあります。(1泊のみの受け入れはできませんので、ご了承ください) ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ホームステイ中の過ごし方は、基本的に各ホストファミリーにお任せしております。特に行事などはございませんので、留学生とご一緒に普段通りの生活をお楽しみ下さい。～過ごし方の例～スーパーへ買い物・一緒に犬の散歩・地域行事に参加・お子様の学校や習い事に参加・ＴＶを見ながら団欒・近所におでかけ・いっしょに料理やお菓子をつくる等etc...。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ★申込資格★・プログラム内容にご賛同して下さるご家庭・交流内容を理解し地域社会に貢献を望むご家庭・ご家族全員の同意があること・留学生の国籍などについて、事務局の意向に添えるご家庭 ★問い合わせ先★ 一般財団法人　北海道国際交流センター(ＨＩＦ)　担当：秋本住所：〒040-0054　北海道函館市元町１４－１TEL：0138-22-0770　　　 FAX：0138-22-0660　　http：//www.hif.or.jp　　E-Mail：tudoi@hif.or.jp ★お申し込み方法★ 申込書にご記入の上、上記まで郵送又はメールにて受け付けております。ホストファミリーにご興味のある方は、どうぞお気軽にお問い合わせください!! ＊下記にて申込書ダウンロード可能です＊ ①ホストファミリー申込書 ②募集案内（スケジュール詳細）主　催：（一財）北海道国際交流センター　後　援：函館市･函館市教育員会･七飯町･七飯町教育委員会

ホストファミリー

函館在住の留学生と過ごそう！１泊２日ホストファミリー大募集

2017.11.25(土)～26(日) 終了

函館在住の留学生と過ごそう！１泊２日ホストファミリー大募集現在、函館市の大学には、約１００名の留学生がいます。【募集家庭】20家庭（※定員になり次第締切）自国から遠く離れた函館で、毎日勉学に励んでいますが、時には家族を恋しくなることもあるでしょう。また、多くの留学生が、「函館でホームステイをしたい、日本の家庭を経験したい！」と思っています。１泊２日という短い期間ですが、函館の良さ、日本の家庭を留学生に伝えてみませんか？留学生は函館在住なので、ホームステイ終了後も交流が持てます★ ホストファミリーが初めての方にオススメです！【日程】2017年11月25日（土）～26日（日）の1泊2日【締切】11月12日（日）【参加者】函館市内の大学・専門学校に通う留学生または市内在住の外国人日程内容宿泊 11/25（土）ホストファミリー対面式【場所】北海道国際交流センター【時間】14:00～終了後、各ご家庭へ～ホームステイスタート各ご家庭 11/26（日）各家庭にて、昼食終了後、解散（14:00頃を目途としていますが、終了時間は各ご家庭にお任せします） ※お手数ですが、学生が自宅へ帰りやすい場所までお送りいただくか、バス・電車のルートをお伝えください。申込書をダウンロードし、もれなくご記入の上、郵送・ＦＡＸ・メールにてお申し込みください。ご不明な点がございましたら、遠慮なくご連絡ください。申込書はこちら⇒HF募集チラシ【お申込・お問合せ】一般財団法人　北海道国際交流センター（担当：秋本） TEL: 0138-22-0770 / FAX: 0138-22-0660 E-mail: event@hif.or.jp

イベント

国際交流基金”日本語パートナーズ”説明会

2017.11.11（土）14:00-15:30 終了

国際交流基金"日本語パートナーズ"説明会のお知らせ参加費無料、入退場自由としておりますので、お気軽にご参加ください。 ◆日時：11月11日（土）14:00～15:30 ◆会場：北海道国際交流センター　会議室（北海道函館市元町14-1）　　　　市電「末広町」下車徒歩5分/函館バス1系統「元町」下車徒歩3分 ◆申込方法：アジアセンターウェブサイト http://jfac.jp/partners/event/ ◆説明会プログラム： ①　"日本語パートナーズ"派遣事業概要説明 ②　"日本語パートナーズ"経験者（２名）による活動報告 ③　募集要項説明 ④　質疑応答 ◆問い合わせ先：独立行政法人国際交流基金アジアセンター日本語事業第２チーム TEL: 03-5369-6136 Email: nihongopartners@jpf.go.jp

イベント
留学生向け

“Christmas Party” Volunteering／「クリスマス会」ボランティア募集

2017/12/9(sat 終了

"Christmas Party" Volunteering 「クリスマス会」ボランティア募集 Christmas （日本語） Christmas（English） Date: December 9,2017(Sat) 日程：12月9日（土）13:00～16:00 Place: Fururu Hakodate (5-14 Yachigashira-cho, Hakodate) 場所：ふるる函館（函館市谷地頭町5-14） Fee: Free 料金：無料 Fixed Number: 20 people ※We will stop accepting applications once all the places are taken. 定員：20名 ※定員になり次第、募集しめきり Qualification: International students or foreign residents in Hakodate who are interested in international exchange and volunteering 参加資格：函館市内の大学・専門学校に通う留学生、函館在住の外国人で、国際交流やボランティアに興味のある人 Application Deadline: December 4(Mon) 締切：12月4日（月）【For Inquiry／問合せ】 Hokkaido International Foundation／北海道国際交流センター(HIF) Please contact the following email address. 興味のある人は、メールをしてください。 Email: event@hif.or.jp (Ms. Saito／さいとう)

イベント

中高生と保護者のためのキャリアフェスタ

2017.12.10（日）終了

【中学生、高校生とその保護者の皆さん！12/10（日）は金森ホールへ★】この度、全日本社会貢献団体機構の助成を受け、「中高生と保護者のためのキャリアフェスタ」を開催します。少子高齢化はどの地域でも問題になっていますが、函館では、若者の都会への流出が止まりません。地元で進学・就職をすることが、函館・北海道内の地域活性化につながります。まだ将来やりたいことが見つからない、自分のキャリアをどうやって考えてよいかわからないという学生さん、子どもの将来をどのように考えたらよいかお困りの保護者の方... 様々な講演と、相談ブース、資料を準備してお待ちしています。道南地域の若者のため、社会貢献のため、中学生、高校生、保護者の方は入場無料です◎ 学校の先生方や教育関係の方も、ぜひお越しください！日時：2017年12月10日（日）12:00～17:00（入退場自由）場所：金森ホール入場無料です！ご都合の良いお時間・興味のある講演の時間帯に、金森ホールへお越しください。＜タイムスケジュール＞ 12:00～　相談ブースオープン（この時間帯は、ゆっくり・じっくりご相談いただけます☆） 13:00～　『やってみないと　わからない』講師：ロシア語講師・通訳　アリョーナ氏中学生、高校生、保護者の皆様！今回の「キャリアフェスタ」で会えるのをとても楽しみにしています！私自身まだ大きなキャリアはありませんが、これまでの経験を通じて気付いたポイントや大事にしているモットー、お仕事のちょっとした秘訣をお伝えしたいと思います。どうぞ、よろしくお願いいたします！ 14:00～　『先輩のホンネトーク』市内の企業で活躍中の若手社員によるトークショー。みんなの学校の先輩の話が聞けるかも？歯科衛生士、保育士、公務員、民間企業で活躍している先輩方が登場します。お楽しみに！ 14:45～　『学生のうちから「キャリアデザイン」を考える』講師：風土刷新コンサルタント・失敗回避アドバイザー　長谷川　孝幸氏見えていれば怖くない！わかっていればストレスじゃない！自分の将来は自分で決めて自分でわかる！ 15:30～　『日本学生支援機構の奨学金制度について』講師：日本学生支援機構　藤森　義夫氏日本学生支援機構の奨学金制度は、学びたい気持ちを応援します。制度をよく理解して活用して、有意義な学生生活を送ってください。　　　　　 16:05～　『思春期だから子供がそっけないのは仕方ない？』 NPO法人キャリア個性開発コミュニケーション支援センター監査役　福田　剛大氏「最近、理由はわからないけど、ちょっと遠慮して会話が少ない」とか、「以前は色々話してくれたのにぱったり話をしなくなった」そんな時、親としてはどういう風に接したら良いのか、戸惑ってしまいますよね。その際の対応について、一緒に考えてみませんか？ 17:00まで　相談ブースオープン＜相談ブース＞ ①函館大学商学部商学科（企業経営コース・市場創造コース・英語国際コース）・高い就職率！平成28年度就職率98.9％（実就職率91.8％）就職先一覧（函館市役所、みずほ銀行㈱、函館空港ビルデング㈱など）・海外で学べるチャンスがいっぱい！平成28年度海外に行った学生数延べ40名！・教員免許取得可能！高等学校教諭1種免許状（商業、公民、英語）、中学校教諭1種免許状（社会、英語） ②北海商科大学北海商科大学は、120年余年に及ぶ北海学園の歴史を背景に、2006年に誕生しました。学部は商学部。その中にビジネスを総合的に学ぶ「商学科」と国内外の人の観光行動に商機を見出す「観光産業学科」の二つの専門学科を設けています。グローバルな世界において活躍しようという意欲のある学生を求めます！さっぽろ駅から地下鉄直通で６分の都市型キャンパスも魅力です☆ ③北海道情報専門学校ＩＴ系エンジニアには必須と言える国家資格、「情報処理技術者試験」の合格者は全国トップクラス！ H29.3月卒業生の就職率は98.2%（326名就職決定）でＩＴ企業やゲーム企業等に多数就職しています。 ④専門学校札幌デザイナー学院／専門学校札幌マンガ・アニメ学院／専門学校札幌ビジュアルアーツ／北海道どうぶつ・医療専門学校／札幌観光ブライダル・製菓専門学校本学園ではエアライン・観光・ホテル・ブライダル・製菓・ペット・イラスト・インテリア・ファッション・音響・ゲーム・写真マンガ・アニメ・声優　5校全15学科設置しています。少しでも興味がある方は大歓迎！お気軽にお越しください！ ⑤日本工学院北海道専門学校学校法人片柳学園日本工学院専門学校（東京、蒲田）の姉妹校として1982年に北海道登別市に開校。IT、公務員、テクノロジー、医療、ゲーム、CG、観光など全11学科・6コース・6専攻を設置している総合専門学校です！広大なキャンバスに充実した施設設備を設置、また格安の学生寮で学生生活のサポートも行っています♪ ※資料のみ設置　北海道医療大学＜後援＞函館市教育委員会、七飯町教育委員会、北斗市教育委員会、松前町教育委員会、福島町教育委員会、知内町教育委員会、鹿部町教育委員会、森町教育委員会、八雲町教育委員会、長万部町教育委員会、江差町教育委員会、上ノ国町教育委員会、厚沢部町教育委員会、乙部町教育委員会、今金町教育委員会、せたな町教育委員会、木古内町教育委員会、奥尻町教育委員会、函館新聞社、北海道新聞函館支社、函館山ロープウェイ㈱FMいるか＜協賛＞株式会社　松本組この事業は、全日本社会貢献団体機構の助成を受けて実施いたします。チラシはこちらからダウンロードしてください↓ HIF_A4フライヤー20171210.pdf HIF_A4フライヤー20171210_b.pdf

イベント

クルド・NOW「イラクはどうなるのか？」

2017.11.19（日）14：00-15：30 終了

JIM-NET事務局長の佐藤真紀氏緊急帰国。バグダッド、バスラ、モスルとクルド自治区内の合計5病院に薬を送り続けているJIM-NETが、クルドの現状をレポートする。 ■日時：2017年11月19日（日）14：00-15：30■場所：函館コミュニティプラザGスクエア（函館市本町24-1シエスタハコダテ4階）■入場：無料　■定員：30名（定員になり次第〆切）■講師：佐藤真紀氏　JIM-NET事務局長イラクのクルド自治区では、9月25日、クルド独立を問う住民投票が行われた。しかし、イラク中央政府は、異を唱え、住民投票の無効化を要請。９月29日には、空港を閉鎖するなど制裁を開始した。一部で武力衝突が始まり、先行きが見えない状態が続いている。クルド自治区の首都アルビルに拠点を置きイラクの小児がん支援を行っていたＪＩＭ－ＮＥＴも現在邦人全員が帰国し、様子を見ている状況。特に、最近では、モスルからの患者がクルド自治区内の病院に入院しており、今後の支援活動にも影響が出ている。チョコ募金とは・・・主な収入源は、毎年11月―2月までの期間に行うチョコ募金。550円からの募金につき小児がんの子どもが描いた絵をパッケージにした六花亭のチョコをプレゼントする募金。 ■主催：一般財団法人　北海道国際交流センター　　　　TEL　0138-22-0770　FAX　0138-22-0660　event@hif.or.jp

イベント

渡島地域若年人材地元就職支援事業

2017.11.30（木）終了

戦略産業雇用創造プロジェクト　渡島地域若年人材地元就職支援事業若者にとって魅力ある会社・職場環境とは？会社の魅力を効果的に伝えるポイントとは？※セミナー終了後に個別相談会を実施します（希望者のみ）日時：2017年11月30日（木）13：30~16：00場所：七飯町文化センター2階201号室（亀田郡七飯町本町６丁目１番２号）対象：経営者、経営幹部、人事・総務担当者等主催：渡島総合振興局申込：一般財団法人　北海道国際交流センター　　　0138-22-0770　申込書：こちらからダウンロードしてください 20171120172020.pdf