| 北海道国際交流センター

イベント

観光ボランティア育成セミナー参加者募集

2018.1.27、2.3、2.10(土) 終了

【観光ボランティア育成セミナー参加者募集】函館の魅力をもっと知って、多くの人に伝えてみませんか？このセミナーは、まちあるきガイドの活動内容や函館観光の基礎知識を講義形式で学ぶ中で、広くガイドの魅力について知っていただくことを目的としています。ガイド活動に関心のある方、函館の魅力をもっと多くの人に伝えたいとお考えの方にお勧めです。日程：１/２７（土）２/３（土）２/１０（土）全3回場所：北海道国際交流センター（HIF）大会議室時間：１３：３０～１６：４０定員：８０名受講料：無料《受託業者・お申込先》※函館市委託事業北海道国際交流センター（HIF）〒040-0054　函館市元町14-1TEL: 0138-22-0770　FAX: 0138-22-0660　E-mail: event@hif.or.jp まちあるきガイドの心構え函館観光ボランティア「一會の会」会長　佐藤　喜久恵　氏函館の歴史・文化・風土箱館歴史散歩の会主宰　中尾　仁彦　氏まちあるきガイドとリスクマネジメントフィールドアドバイザー鎌鹿　隆美　氏函館観光の魅力函館工業高等専門学校教授　奥平　理　氏

イベント

「食・ものづくり」企業見学バスツアー参加者募集

2018.1.25(木)2.7(水) 終了

「食・ものづくり」企業見学バスツアー参加者募集普段はなかなか見ることのできない企業を見てみませんか。企業の担当者が会社の案内をして、キャリアコンサルタントが同行します。 ■日時・内容：第1回 2018年1月25日（木）10：00～16：30　　　　　　【日乃出食品、アプレ、ジェイデバイス】　　　　　　　〆切：1月22日（月）　　　　　　第2回 2018年2月07日（水）10：00～16：30　　　　　　【古清商店、函館酪農公社、CAC】　　　　　　　〆切：2月05日（月）■集合場所：函館ツインタワー内時計前（JR函館駅近く）■対象：求職中の方（保護者、教育機関の方等）■定員：各回20名　■参加：無料■備考：昼食は各自持参してください■主催：北海道渡島総合振興局■申込先：一般財団法人　北海道国際交流センター（HIF）　　　　 0138-22-0770　event@hif.or.jp

イベント

土谷あすかさん、初来函！！夢をカタチに～世界へ

2018.1.30.（火）10:30-11:30 終了

大阪から、彫刻の保存修復士を目指し、たどり着いたのがイタリア留学。自力で学校を探し、アクシデントも乗り越えながら、自分の道を切り開いてきた土谷あすかさん。2016年には念願の国家資格「イタリア文化財修復士」を取得。そして、北国のアルテピアッツァ美唄へジャンプアップ。自分の夢に向かってきたこと、そして、これからの夢を語ります。■日時：2018年1月30日（火）10:30-11:30■場所：はこだて工芸舎（函館市末広町8-8 ☎22-7706）■定員：定員:30名（定員になり次第〆切）■入場：無料■講師：土谷あすかさん（アルテピアッツァ美唄スタッフ）1981年大阪府生まれ。2003年奈良芸術短期大学専攻科立体環境造形コース卒業。 2010年イタリア・カッラーラ国立美術学校石造彫刻保存修復コース卒業。同年イタリア文化財修復士補の資格取得。2011年イタリア政府奨学金制度にて国費留学。イタリア・ナポリ国立美術学校保存修復５年制コースに第２学年より編入。専攻は石造物および建築装飾・壁画・モザイク装飾。2016年同美術学校を卒業、イタリア国家認定文化財修復士の資格取得。同年、安田侃彫刻美術館アルテピアッツァ美唄の事務局スタッフとして勤務。■主催・申込：一般財団法人　北海道国際交流センター　☎0138-22-0770　✉ikeda@hif.or.jp　　　

イベント

上海からの学生との交流会

2018.1.29（月）終了

一般財団法人共立国際交流奨学財団による日本語コンテストで入賞した上海からの学生たちが函館にやってきます★日本と日本語が大好きな学生たちと、ゲームなどの様々なアクテビティを通して交流してみませんか？学生たちは同年代の方々との交流を楽しみにしています♪ 皆様のお申込をお待ちしています！*定員になり次第締め切りますので、お早目にお申し込みください。【日時】1月29日（月）16：00～18：00 【場所】函館コミュニティプラザGスクエア（函館市本町24-1 シエスタ函館4階）【対象】高校生または大学生【定員】10名程度【参加費】無料【内容】自己紹介、ゲーム、おしゃべり、文化交流etc... 【使用言語】日本語【お申込・お問合せ】一般財団法人　北海道国際交流センター（担当：仲村）TEL: 0138-22-0770 FAX: 0138-22-0660 E-mail event@hif.or.jp

イベント

ヘルプデスク　勉強会

2018.2.4（日）10:00～12:00 終了

ヘルプデスク通訳者向けの勉強会を開催いたします。既にヘルプデスクの通訳者としてご活躍されている方はもちろん、これから通訳の登録をご希望の方、医療通訳に興味のある方、医療の知識を身に付けたい方など...興味のある方であれば、どなたでもご参加できます。【日時】2018年2月4日（日）10:00～12:00 【場所】北海道国際交流センター　１階　大会議室【参加費】無料【スケジュール】 10:00～11:00「外国人の患者と接する際の心構え」（仮）講師：梅田（うめた）　文世　氏元市立函館病院助産師・看護師。 2010年「JICA青年海外協力隊　シニアボランティア」に参加。（ソロモン諸島）様々な国の患者と接してきた経験から、通訳者として患者に配慮しなければならないこと、医療機関が通訳者に求めることなどをお話ししていただきます。後半は、みなさんからの質疑応答、意見交換をする時間をとっています。緊急時にはなかなか聞けない医療機関への質問、医療用語についてなど...この機会に遠慮なくご質問ください。 11:10～12:00「通訳練習」参加者同士で、模擬通訳の練習をしていただきます。必要に応じて、電子辞書、医療通訳テキスト（お持ちでない方は、当日販売を実施いたします。税込2,600円です。）、昨年の研修会資料などをお持ちください。講師はおりませんので、参加者同士での練習、フィードバックをしていただきます。【お問合せ・お申込み】北海道国際交流センター担当：島香（しまか） TEL 0138-22-0770 MAIL event@hif.or.jp