NEWS お知らせ

  • イベント

オンラインセミナー『伝えるための日本語~だれに何を伝えるのか~』

2022.1.30 (日) 10AM-11:30AM 終了

(一財)北海道国際交流センターでは、函館市多文化共生・国際化推進業務委託事業の一環として、毎年「やさしい日本語」の普及・啓発を目的としたセミナーを開催しています。 今回は、アメリカミシガン州在住の榊原芳美氏をお迎えして、zoomで開催します。日々、日本語教育の現場で活躍されている豊富なご経験をもとに、このセミナーでは、言語・社会・文化の三つの点を考慮しながら、だれに何を伝えるのかに焦点を当て、多文化共生社会における効果的なコミュニケーション方法についてお話しします。 【日時】 2022年1月30日(日) 10:00AM~11:30AM 【会場・参加方法】 ①ご自宅からzoomで参加②HIFからzoomで参加(zoomを使ったことがない、家にzoom環境がないという方向け) 【対象】 函館市および近郊にお住まいの方 ※学生さんから一般の方まで、どなたでもご参加いただけます。※函館以外の地域にお住まいでご興味のある方は、お問い合わせください。 【申込方法】←QRコードまたはURL(↓)よりお申し込みください。 https://forms.gle/vEogvJXytcJpzs5P7 ※オンラインでのお申し込みが不安な方は、Eメール(event@hif.or.jp)またはお電話(0138-22-0770)でも受け付けております。お気軽にお問い合わせください。※お申し込みは、イベント前日まで受け付けております。ただし、HIFからの参加をご希望の場合は、準備の都合上1/28(金)の17:30までにお申し込みください。 *.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。** <講師ご紹介> 榊原芳美(さかきばら よしみ)氏 愛知県岡崎市出身。関西外国語大学外国語学部英米語学科卒業、コロンビア大学大学院修士課程修了(日本語教授法)。アメリカのミシガン大学アジア言語文化学科専任講師。2007年に(一財)北海道国際交流センターの「日本語日本文化講座夏期セミナー」講師として初めて函館を訪れ、以来ほぼ毎年のように夏の2か月は函館に滞在しながら教鞭をとる。2011年からは同セミナーのアカデミックアドバイザーに就任し、現在に至る。著書に『マルチメディア日本語基本文法ワークブック』共著(2018、ジャパンタイムズ出版)、『初級日本語とびらⅠ』共著(2021、くろしお出版)がある。学会発表多数 。 *.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**

  • イベント

第二弾!餃子の王将 お子様弁当無料配布!

2021年12月20日~2022年1月17日 終了

餃子の王将(株式会社フードサービス)様より「お子様ぎょうざ弁当」を無償でご提供いただくこととなりました! ぜひご利用ください! 【開催日】午前:2022年1月7日(金) 夕方:2021年12月20日(月)・12月22日(水)・12月23日(木)・12月24日(金)    2022年 1月8日(土)・1月10日(月)・1月12日(水)・1月13日(木)        1月14日(金)・1月15日(土)・1月16日(日)・1月17日(日) 提供数:各日50食限定 要予約対象:お子様のいる世帯(保護者も含みます) 予約は下記のURLから☟お願いします。☟ 12月20日(月) https://forms.gle/UQBKTNLCxboQcvPu7 【受付終了しました】 12月22日(水)https://forms.gle/KW5R1iqiT7bumh1KA 【受付終了しました】 12月23日(木) https://forms.gle/d3hZEz3G1poNf7MW6 【受付終了しました】 12月24日(金) https://forms.gle/A1ADzUYB6zebyg5P6 【受付終了しました】 1月7日~の受付は 2022年1月4日(火)から承ります! 1月7日 (金) AM https://forms.gle/V6AnEkANyFsgt1CX8    【受付終了しました】 1月8日 (土) https://forms.gle/AT2Rqzietfye8QfG9   【受付終了しました】 1月10日 (月) https://forms.gle/QkdGse6DmoHiLa1ZA  【受付終了しました】 1月12日 (水) https://forms.gle/Ep2jtaQ2M9hsGGSh6   【受付終了しました】 1月13日 (木) https://forms.gle/db9wen4wJtKFZagY8   【受付終了しました】 1月14日 (金) https://forms.gle/NqUGouG3UXFZ6y6C9  【受付終了しました】 1月15日 (土) https://forms.gle/i6pLgqM3zg5Z9MVi8  【受付終了しました】 1月16日 (日) https://forms.gle/rxfa4TSkg3SutoGu6  【受付終了しました】 1月17日 (月) https://forms.gle/S9tNDsY6XgxoKa4H7 【受付終了しました】 引き取り時間:17:00-18:00(時間厳守) 1/7(金) のみ11:00~12:00 引き取り場所:北海道国際交流センター1階(元町14-1)メニュー:お子様弁当(餃子2個・からあげ2個・シャウエッセン2本・ライス(中) ※メニューは全日程同じです。※アレルギー対応等は行っておりませんので、予めご了承ください。 (お弁当は、卵・小麦・大豆・ぶた・とりを使用しています)※万が一キャンセルする場合は、かならずご連絡ください。※先着順となりますので、ご希望に添えない場合もございます。ご了承ください。※お申し込みは「世帯ごと」にお願いいたします。 親戚家族や友達家族の分を、代表者の方がまとめてお引き取りいただく事は可能です。 【問合せ先】北海道国際交流センター(HIF)  ☎0138-22-0770 (営業時間9:00am-5:00pm) ✉kodomo@hif.or.jp

  • イベント
  • ホストファミリー

【日本語日本文化講座夏期セミナー】オンライン忘年会を開催します☆

2021.12.19 (日) 10AM-11AM 終了

1986年から毎年開催している「日本語日本文化講座夏期セミナー(JJ)」。主に北米の大学で日本語を勉強している学生が、2か月ホームステイをしながら日本語や日本文化について学ぶ集中講座です。35年目の節目を迎えようとした2020年は初めての中止となり、今年2021年は初めてのオンラインとなりました。これまでの参加留学生数は1972名。世界各地で活躍していることと思います。 この度、「JJオンライン忘年会」を開催することになりました。 函館に縁のあるJJ同窓生50名(2021.12.2現在 今後増える可能性有)が参加します。 【日時】2021年12月19日(日) 午前10時~午前11時※アメリカとの時差の都合上、午前中の開催となります。 【対象】・これまでJJ留学生を受け入れてくださったホストファミリーの皆さま・JTS(函館日本語教育研究会)の皆さま・JJの課外活動や文化講座で関わってくださった皆さま・これからホストファミリーをやってみたい方・函館が好きな外国人との交流に興味のある方 ・・・などです。 【参加方法】・zoomでの開催となります。zoomに必要な機材は各自でご用意の上、ご自宅などからご参加ください。・交流を目的としたイベントですので、カメラをONにしてご参加ください。 【申込方法】お申し込みはこちら。前日までにお申し込みください。 まだまだ対面での再開が難しい「日本語日本文化講座夏期セミナー」ですが、この機会に、セミナー同窓生の様子をちらっと覗きにいらしてください!

  • お知らせ
  • イベント

函館で食料支援

2021年12月12日(日曜日)13:00~17:00 終了

函館で食料支援を行います! 函館に住む外国人に食べ物や生活用品を配ります! 12月12日(日)の14時から、函館地域交流まちつくりセンターで食べ物や生活用品を300セット配布します。今回は、食べ物と生活用品のほかに、ベトナム、タイ、フィリピンのおかしもあります。事前登録が必要ですので、チラシ右下のQRコードから申し込んでください。 当日は在住外国人向けセミナーや北海道外国人相談センター移動相談会もありますので、ぜひ来てください。皆さんのご来場をお待ちしております! Food Support in Hakodate (Benefiting foreigners in Hokkaido) 300 sets of Food and Supplies will be distributed at the Hakodate Chiikikoryu Machizukuri Center from 2:00 pm on December 12th. In addition to food and supplies, you can also get Vietnamese, Thai, or Philippine snacks. You must make a reservation to receive the support! Scan the QR code on the flyer to apply. The Hokkaido Foreign Residents Support Center will also hold a consultation session on the same day. Please apply and join this event! Tổ chức hỗ trợ thực phẩm tại Hakodate! Chúng tôi sẽ phát thực phẩm và nhu yếu phẩm hàng ngày cho các công dân người nước ngoài sống tại Hakodate. 300 gói đồ ăn và và các nhu yếu phẩm hàng ngày sẽ được phát tại Trung tâm Hakodate Chiikikoryu Machizukuri từ 2:00 chiều ngày 12/12 (Chủ Nhật). Lần này, ngoài đồ ăn và các nhu yếu phẩm hàng ngày, chúng tôi còn chuẩn bị cả một số đồ ăn vặt của Việt Nam, Thái Lan và Phi-lip-pin. Bạn cần đặ trước bằng cách đọc mã QR ở góc dưới bên phải của tờ rơi. Ngoài ra, bạn cũng có thể trao đổi các vấn đề của cuộc sống với Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài Hokkaido. Chúng tôi mong chờ sự tham gia của các bạn! 

  • イベント
  • 留学生向け

2021″Christmas Party” Volunteering/「クリスマス会」ボランティア募集☆

2021.12.18(sat) 終了

【留学生・函館市内在住外国人向けの情報です。/  Information for international students and foreign residents of Hakodate city.】【English below】 「クリスマス会」ボランティア募集☆ 日 時       :12月18日(土)12:30pm~4:00pm 場 所       :ふるる函館(函館市谷地頭町5-14) 定 員       :15名   ※定員になり次第、募集を締め切ります。 締 切       :12月13日(月) 申込み方法:以下のお申込みフォームからお願いいたします。 https://forms.gle/bEK3wF6WnVzcWBvm7           *+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。*+。'":*。 "Christmas Party" Volunteering Date                 : December 18,2021(Sat) 12:30pm~4:00pm Place               : Fururu Hakodate (5-14 Yachigashira-cho, Hakodate) Fixed Number : 15people         ※We will stop accepting applications once all the places are taken. Deadline          : Monday, December 13 How to apply  : Please fill out the application form below. https://forms.gle/bEK3wF6WnVzcWBvm7             【To Apply or Ask Question/お申込・お問合せ】 Hokkaido International Foundation/北海道国際交流センター(HIF)TEL: 0138-22-0770  Email: event@hif.or.jp

  • イベント

函館空港においで! クリスマスクイズラリー!

2021年12月4日 10:00~12:00 終了

クリスマスクイズラリーを函館空港で開催します! ★参加無料 ★日時:2021年12月4日(土) 10:00~12:00 ★場所:函館空港国内線旅客ターミナル3階 HakoDake HaLL     函館空港駐車場 ⇒ イベント参加者最大2時間無料 事前の申し込みは不要です。感染症対策のため入場制限を行う場合がございますのでご了承ください。 ★クリスマスプレゼント クイズラリーに参加してくれた子どもたちに、入手困難&話題のチーズケーキをプレゼント! 限定300個で先着順です!なくなり次第終了です。 ※1家族または1グループ1個のみの配布となります。事前申込不可・当日会場で受付いたします。 数量限定でポケモンから子どもたちへのクリスマスおみやげもあるよ!!   クリスマスクイズラリーを盛り上げてくれるイベントもあります! ★オープニング 10:00~                ★トークイベント  10:30~ クリスマスminiライブ                   「空港からわくわくすること始めてみよう!」 anju                           山川 知恵 函館出身・市内で活動するソロシンガー           空間works 代表/株式会社エアシェア取締役 クリスマスソングや子どもたちに人気のあの歌を カバー!   【主催・お問合せ】 一般財団法人 北海道国際交流センター ☎0138-22-0770 ✉event@hif.or.jp

  • イベント

ほっかいどう チャレンジピッチ in 渡島

2021年12月3日(金)18:30~20:30 終了

道内各地域には、北海道の魅力・ポテンシャルを信じ、様々なチャレンジをしている人がたくさんいます!「ほっかいどうチャレンジin渡島」は、北海道の渡島地域で活躍する方々の取り組みを広く発信し、ネットワークづくりを応援するためのオンラインイベントです! 当日はこちらのURLからご視聴できます!→https://youtu.be/6Eu3VX_0w3E ■日時:2021年12月3日(金) 18:30~20:30■オンライン開催■主催:北海道渡島総合振興局 ■お問合せ先:一般財団法人 北海道国際交流センター(HIF)   担当:吉村/池田 ☎0138-22-0770 ✉event@hif.or.jp ■Program 申込Googleフォーム:https://bit.ly/3DanvOf■ ファシリテーター:山川 知恵(空間Works代表 (株)エアシェア取締役CMO) 帯広生まれ。6歳男児の母。 2012年副業で"サラリーマン大 家"を始めたことをきっかけに、 2014年まちづくり全般の事業を 開始。「粋で機能的なまちづく り」を目的に、空間デザイン・空 き家活用・イベント企画運営等を 行う。日本初の航空機シェアリン グサービスを提供するITベンチャ ー役員を兼務する"複業"者 ■MC:池田 誠 (HIF)専務理事)函館生まれ。大学卒業後JTB にて11年間勤務。退職後、1年 間、ニュージーランドでグリー ンツーリズム、パーマカルチャ ーを学ぶ。帰国後、共働学舎新 得農場にて有機農業、ナチュラ ルチーズづくりなどを担当し、 自給自足の共同生活。2001年5 月より現職。七飯町大沼在住、 大沼ラムサール協議会会長。■オープニングは「フロンティアリーダー養成アカデミー」参加者による発表 浅水 理香(北海道八雲高等学校1年) ■当たり前をゆさぶれ! こんな取り組みをしています 分野 地域づくりプレイヤー (ショートプレゼン各10分) ■JUSTIN and ROMII(クリエーターズチーム) ~衣・農の分野で自然に寄り添うモノづくりを目指す~ JUSTIN and ROMIIは、北海道函館市のエシカ ルブランド「RomioRi」と北⽃市のブルーベ リー・カシス栽培農家「ハウレット農園」に よるクリエイターズチーム。 ⾐・農の分野で ⾃然に寄り添うモノづくりをするなかでミツ バチのことやプラスチックゴミ問題に関⼼を 持つようになり、エコフレンドリーなフード ラップづくりを始めています。 ■芦田麗奈(神田外語大学4年国際コミュニケーション学科専攻) ~ワークキャンプの視点で地域の可能性を見つける~⽇本語を外国⼈に教えることを通して、国際交流お よびコミュニケーションについて関⼼を持つように なり、これまでに国内外のワークキャンプに数回参 加。現在は中⻑期ボランティアとして、北海道国際 交流センター(HIF)でボランティア兼インターン⽣ として2か⽉間活動。函館で、農業体験や国際交流 に取り組んでいます。 ■吉田浩平(一般社団法人ハイパーイナカクリエイト代表理事) ~7官3民~共に生き、活かされる地域を構築する~ シリアスボードゲーム「ともに⽣きるBear」は、想 定額の倍以上の⽀援を受けることができたのと、社 会課題をゲームで考えるシリアスゲームの普及啓発 に⼤きく貢献したと考えます。GIGAスクール構想に よりICTがより⾝近に感じる中、あえてボードゲーム で社会課題を感じ、話し合い、⾏動を促すことが逆 に新しいと感じます。■高橋 佑実 (地域食堂まんまる代表) "子どもからお年寄りまで、優劣もないまんまるな居場所づくり〟を目指して 2019年よりお寺を会場に⼦ども⾷堂を開催。現在 はコロナの影響でフードパントリーに切り替え活動 しています。今後、⾏政や教育機関、CSR活動を している企業さんなどとさらにネットワークを広げ ていきたいです。同じビジョンをもつ他団体と共 に、北⽃市のセーフティーネットの⼀端となれるよ うに挑戦中です!■高野信子(株式会社 函館フーズプランニング 代表取締役) ~「ハコジョ」の活動からこれからの地域を考える~ 函館に住む⼥性、略して【ハコジョ】はこの地域の 【ヒト・モノ・コトを繋ぐ】プラットフォームになる べく⽴ち上がりました。課題解決をすることでこの街 の幸福度を底上げし、HAPPYな街にしていきたいと 思っています。地元のお店で美味しものを⾷べなが ら、が⼤事なポイント!コロナが収束したら、【とに かくでっかい⼥⼦会!】をしたいと思っています!