| 北海道国際交流センター

お知らせ

＜終了＞【2010.8.22(日)】ｽﾄﾘｰﾄﾁﾙﾄﾞﾚﾝ支援講演会＆WS～ぼく達が声になり、道しるべになる！～

ストリートチルドレン支援講演会＆ワークショップ～ぼく達が声になり、道しるべになる!～路上で働くこども達。仕事や警察、大人たちに追われ、家に帰ると、家事や幼い兄妹が待っている。そんな彼らがこどもに帰れる場所、ストリートエドゥケーション。遊び、学び、そして発言ができる。そんなこども達を支えるストリートエドゥケーター。彼らから見たこども達、そして自身の人生とは。 ■日時：2010年8月22日(日) 第一部14:00～講演会「フィリピンこどもの現状とNGOの活動」第二部15:00～16:30 活動体験ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟとｽﾄﾘｰﾄｴﾄﾞｩｹｰﾀｰの生きてきた道 ※第一部、二部両方でも、どちらかのみのご参加でも大歓迎！ ※日本語通訳あり ■場所：(財)北海道国際交流センター　函館市元町14-1 ■参加費：無料 ■定員：30名ずつ　定員になり次第締切【講演・ワークショップ：マニュエル　B.　ガルシア氏プロフィール：】ピースチャイルド東京主催の国際交流プログラム「世界が好き！2010」に海外講師として招聘され、来日中。フィリピンオロンガポ市出身の23歳。小学2年～大学までタタッグの奨学生。小学校卒業時より、ストリートエドゥケーションなどの活動に積極的に参加し、14歳からエドゥケーターの見習いとして活動。その後、中心メンバーとして活躍し、大学を卒業した現在も他の道を選ばずに、活動を継続中。今後は専攻の心理学を応用、実践し、特別な保護が必要なこども達に支援の手を届けたいと願っている。写真右端：マニュエル・ガルシア氏【TATAGタタッグ(Tayo Ang Tinig At Gabay＝私たち自身が声であり道標である、揺るがない、丈夫な)】 1994年フィリピンオロンガポ市に設立されたNGO。主にストリートチルドレン支援、児童の権利啓発等の活動を実施。路上で働くこども達には、毎週末ストリートエドゥケーションと呼ばれる教育活動を実施。「こどもを助けるこどもを育てる」を目標に、トレーニングを受けた大学生のストリートエドゥケーターが、こども達が自立するために必要な能力を身につけるための様々なアクティビティを企画、運営。 ■申込/問合せ先（財）北海道国際交流センター　Tel:0138-22-0770　e-mail:info@hif.or.jp

お知らせ

＜終了＞「第32回国際交流夏のつどい」ホストファミリー募集（2010/8/18-8/29）

ホストファミリー募集案内第３２回国際交流夏のつどい　ホストファミリー募集案内日程：受入期間８月１７日(火)～８月２８日(土) １１泊１２日主催：財団法人北海道国際交流センター(HIF)〒040-0054　函館市元町14番1号 Tel：0138-22-0770　Fax：0138-22-0660 E-Mail：tudoi@hif.or.jp https://www.hif.or.jp 後援：北海道・北海道教育委員会・函館市・函館市教育委員会・外務省・NHK函館放送局・北海道新聞函館支社・函館新聞社・毎日新聞北海道支局・朝日新聞北海道支社・読売新聞函館支局・日本経済新聞函館支局・FMいるか・ (財)共立国際交流奨学財団申込書をダウンロード（PDFファイル239KB） ★　はじめに現在、約13万人の留学生が日本の大学、研究所、日本語学校などで学んでいます。滞在期間中、机上の勉強だけでなく、実際に日本の家庭で生活を共にしながら日本人と真の友情を育むことが出来たら、どんなに素晴らしいことでしょう。「国際交流のつどい」は１９７９年の夏、道南の七飯町の農家に早稲田大学の留学生１６名ホームステイしたことがきっかけで始まりました。以後、３０年以上交流は続き、昨年までに延べ101の国と地域から６，４６８名の留学生が参加、受入家庭は延べ９，４０１家庭にのぼりました。これまで留学生を受入、「国際交流のつどい」を支えて下さったみなさまに心から感謝申し上げます。参加留学生は「日本の普段の生活を知りたい」「温かな交流をしたい」と願っています。また、毎年ホストファミリーの皆様からは「自分たちの子供が里帰りしたような気持ちで接するのが一番」との声が寄せられます。肩がこらず、家族みんなが楽しい、そんな有意義な交流がなされることを期待しております。毎年参加下さるご家庭、初めて参加をお考えのご家庭みなさまと共によりよい交流を持ちたいと存じます。そしてこの交流がささやかながら世界平和の一粒の種になることを願っています。 ★　目的北海道に住む私たちと日本で学ぶ留学生たちは家族の一員として地域社会の一員として共に働き、語り、学び合う無形の学園を各家庭、各地域に形成し地球市民として心の触れ合いを通して世界の平和に役立てることを目的とする ★　全体日程月日時間予定内容食事宿泊先 8月15日（日） 14:00 17:00 18:30 18:30-19:30 20:00-22:00 東京駅八重洲南口集合東京駅から貸し切りバスで大洗港へ行きます大洗港到着フェリー出港各自夕食交流会（レストラン集合）夜各自フェリー船中 8月16日（月） 07:00-08:30 09:00-11:00 12:00-13:00 13:15 14:00 15:30 朝食（レストラン集合）オリエンテーション・船上記念写真昼食（レストラン集合）苫小牧港到着札幌へ移動「ラマダホテル札幌」チェックインフリープラン受付札幌市内自由研修・各自夕食朝：レストラン昼：レストラン夜：各自ホテル宿泊 8月17日（火） 07:00-07:45 08:00 09:30 11:00 12:00 13:15 朝食ホテル前　集合・出発白老アイヌ民族博物館見学バスでレストランへ移動昭和新山にて昼食集合・バス出発貸切バスでホストタウンへ向かいます。ホストファミリーと対面後、ファミリー宅へ朝：ホテル昼：レストラン夜：ファミリー宅ホストファミリー宅 8月18日（水）｜ 8月27日（金）各ホストタウンにおいて・家庭交流・地域交流・学校交流ファミリー宅ホストファミリー宅 8月28日（土） 10:00〜 11:00-14:30 15:15 16:45 17:15 18:40 受付開始日本語スピーチコンテスト・親善パーティー場所：函館国際ホテル/函館市大手町5-10 羽田プラン国際ホテルより/貸切バスで函館空港へ羽田プランは16：45出発予定関西プラン国際ホテルより/貸切バスで函館空港へ関西プランは18：40出発予定フリープランは各自離函してください。朝：ファミリー宅昼：国際ホテル ★　交流内容家庭交流……留学生が単なるお客様としてホームステイするのではなく、ホストファミリーの日常生活を体験することで、家族の一員としてさらに溶け込み、お互いの理解を深めることができると私たちは考えます。家事の手伝いはもちろん、農業、漁業、商業、製造業に携わっていらっしゃるご家庭では、留学生と一緒に働く機会をぜひ与えてください。学校交流……留学生が地域の小・中学校・高校などを訪問し、児童生徒と行う交流です。地域交流……交流の輪をその地域全体に広げることを目的としています。地域のお祭りの参加や留学生の国の文化や専門分野に合わせたテーマを設定して討論会を開くなど、独自のプログラムを計画してみて下さい。全体交流 8月28日(土)函館国際ホテルにおいてスピーチコンテスト・親善パーティーを開催します。国際交流をテーマにした日本語スピーチコンテストの他、各国の歌や踊りなどの披露などもあり、思い出に残る楽しさです。＊留学生は原則として全員参加です。ホストファミリーの皆様も、ぜひ一緒にご参加ください。～ホストファミリーと市町村との関わり～各市町村によって取り組みが異なります。受入母体を組織している町、役場が主体になっている町、ホストファミリーが中心となり、受入して下さっている町など様々です。そのため、交流内容も町により多少異なります。この「つどい」はホストファミリーとの交流のみならず、学校交流、地域交流、など、地域社会とも深い関わりがあります。そのため、受入組織のない市町村では役場や学校の先生、地域の団体・個人による実行委員会を組織することをお勧めします。より円滑で効果的に交流が行われることと思います。市町村の担当の方は６月２５日(金)までにお取りまとめの上、HIFへ郵送下さい。

お知らせ

＜終了＞【2010.8.15-8.28】「第32回国際交流夏のつどい」参加者募集

《定員まで、あと１８名です／５月３１日(月) １６:３０更新》夏のつどい募集要項 >> もうしこみ前にご確認ください << 募集要項全ページ (PDFファイル2.2MB) はじめに参加の資格・旅の地図スケジュール表交流内容申込方法費用内訳・キャンセル料支払い方法行きと帰りの交通手段ホームステイについて連絡・注意事項、保険について道央プログラムとは？道央スケジュール道央プログラム費用内訳、道央プログラムキャンセル料、道央プログラム行き・帰り道央プログラムその他詳細、問合せ・申込み先申込書・推薦状・ポスター申込書 (PDFファイル372KB) 推薦状 (PDFファイル136KB) ポスター(PDFファイル2.4MB) 問い合わせ先 TEL:0138-22-0770　FAX:0138-22-0660 https://www.hif.or.jp E-MAIL tudoi@hif.or.jp ※まずはお気軽にお問い合わせ下さい！ ※「国際交流夏のつどい」は、函館市および、参加市町村より補助を頂いて運営しております。後援：北海道・北海道教育委員会・函館市・函館市教育委員会・外務省・NHK函館放送局・北海道新聞函館支社・函館新聞社・朝日新聞北海道支社・毎日新聞北海道支局・読売新聞函館支局・日本経済新聞函館支局・FMいるか・(財)共立国際交流奨学財団

お知らせ

＜終了＞【2010.8.15-8.24】「道央で過ごすホームステイプログラム」参加者募集

《定員になったため、しめきります。たくさんのお申しこみ、ありがとうございました！／５月２８日(金) １１:５０更新》夏のつどい募集要項 >> もうしこみ前にご確認ください << 募集要項全ページ (PDFファイル2.2MB) はじめに道央プログラムとは？道央スケジュール参加の資格・旅の地図交流内容申込方法道央プログラム費用内訳、道央プログラムキャンセル料、道央プログラム行き・帰り支払い方法ホームステイについて連絡・注意事項、保険について道央プログラムその他詳細、問合せ・申込み先申込書・推薦状・ポスター申込書 (PDFファイル372KB) 推薦状 (PDFファイル136KB) ポスター(PDFファイル2.4MB) 問い合わせ先 TEL:0138-22-0770　FAX:0138-22-0660 https://www.hif.or.jp E-MAIL tudoi@hif.or.jp ※まずはお気軽にお問い合わせ下さい！ ※「国際交流夏のつどい」は、函館市および、参加市町村より補助を頂いて運営しております。後援：北海道・北海道教育委員会・函館市・函館市教育委員会・外務省・NHK函館放送局・北海道新聞函館支社・函館新聞社・朝日新聞北海道支社・毎日新聞北海道支局・読売新聞函館支局・日本経済新聞函館支局・FMいるか・(財)共立国際交流奨学財団

お知らせ

＜終了＞【2010.8.15-8.22】「第8回国際交流ファーム体験」参加者募集

《キャンセルがでたため、数名追加募集します！／６月２３日(水) １１:１５更新》ファーム体験募集要項 >> もうしこみ前にご確認ください << 募集要項全ページ (PDFファイル1.8MB) はじめに参加の資格・旅の地図スケジュール表体験内容・宿泊先について申込方法費用内訳・キャンセル料支払い方法行きと帰りの交通手段ホームステイについてファーム体験中の注意・連絡・注意事項保険について・お問い合せ・申込み先申込書・推薦状・ポスター申込書 (PDFファイル368KB) 推薦状 (PDFファイル136KB) ポスター(PDFファイル2.4MB) 問い合わせ先 TEL:0138-22-0770　FAX:0138-22-0660 https://www.hif.or.jp E-MAIL tudoi@hif.or.jp ※まずはお気軽にお問い合わせ下さい！ ※「ファーム体験プログラム」は、財団法人共立国際交流奨学財団より１名に付き１５，０００円の補助をいただいて降ります。主催：財団法人北海道国際交流センター(HIF) 共催：財団法人共立国際交流奨学財団

お知らせ

＜終了＞【2010.7.16（金）】第1弾日本語日本文化講座夏期セミナー25周年記念講演会

講演とパネルトーク　「新しい道を拓く異文化との出会い」当財団主催の日本語日本文化講座夏期セミナーの25周年を記念して、異文化交流やコミュニケーションに焦点をあてイベントを開催します。是非お越しください。 ■日時：２０１０年７月１６日（金）１８:００～２０:００ ■場所：函館国際ホテル ■入場料：無料第1部　パネルトーク　１８：００～１８：５０課　題　「函館での２カ月と今の私」パネラー：日本語日本文化講座夏期セミナー卒業生３人が函館に集まります！ステファン　　ダントン氏　　フレーバー茶の輸出販売。吉祥寺で“おちゃらか”経営。　（フランス出身　東京在住）ジェフリー　　ハルバーソン氏　　Gensler　勤務。　（アメリカ出身　東京在住）アビゲイル　　マクミーキン氏　　レスブリッジ大学　助教授。　（アメリカ出身　カナダ在住）第2部　講　演　１９：００～１９：５０講　師　ミカエル　カルマノ氏　南山大学学長　神父演　題　「外国語習得と国際理解、40年の旅を振り返って」お申し込みは財団法人　北海道国際交流センター(HIF) TEL/0138-22-0770 FAX/0138-22-0660 e-mail:jj@hif.or.jp

お知らせ

＜終了＞【2010.7.17（土）】第2弾日本語日本文化講座夏期セミナー25周年記念講演会

平田オリザ氏講演会「対話とは何か　～新しい時代に要求されるコミュニケーション能力」当財団主催の日本語日本文化講座夏期セミナー25周年記念イベント　第２弾として、平田オリザ氏をお迎えします。これから私たちに求められるコミュニケーション能力とは、どのようなものでしょうか。是非会場にお越しください！ ■日　　時：２０１０年７月１７日（土）１０:００～１２:００ ■場　　所：函館国際ホテル ■入場料：無料（C）T.Aoki 平田オリザ氏内閣官房参与、大阪大学ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾃﾞｻﾞｲﾝｾﾝﾀｰ教授首都大学東京客員教授等お申し込みは財団法人　北海道国際交流センター(HIF) TEL/0138-22-0770 FAX/0138-22-0660 e-mail:jj@hif.or.jp

お知らせ

＜終了＞【2010.7.18（日）】第3弾日本語日本文化講座夏期セミナー25周年記念講演会

日本語プロフィシェンシー研究会　国際シンポジウム「生活日本語とプロフィシェンシー」－プロフィシェンシーの原点である現実生活における日本語能力の探求― 日時：２０１０年７月１７日(土)～１８日(日) 会場：函館国際ホテル参加費：３,０００円 ■7月17日 13:30～16:00：パネル　「生活日本語とプロフィシェンシー」「ホームステイ　ー　言語文化学習者にとってのパフォーマンストレーニング」川村宏明氏（University of Findlay, Ohio, USA）「プロフィシェンシーと評価―その多様性に挑む?」伊東祐郎氏（東京外国語大学）「定住外国人の言語生活を支えるプロフィシェンシー～地域縦断調査のデータからみえてきたこと～」野山　広氏（国立国語研究所）「ＯＰＩの可能性と限界を再考する―多様な日本語使用者のためのＯＰＩとは―」嶋田和子氏（イーストウエスト日本語学校） 16:30～18:00　プロフィシェンシーワークショップ (1)プロフィシェンシーのためのスピーキング　講師：川口義一氏（早稲田大学） (2)プロフィシェンシーのためのリスニング　　講師：松崎寛氏（広島大学） (3)プロフィシェンシーのためのリーディング　講師：ボイクマン総子氏（筑波大学＜非常勤＞） (4)プロフィシェンシーのためのライティング　講師：由井紀久子氏（京都外国語大学） 19:00～　函館（箱館）山にて東洋一の夜景を楽しみながらの懇親会 ■７月１８日（日）9:30～11:00：別室にて同時進行 OPIファミリアライゼーション　（牧野成一トレーナー） OPIリフレッシャーワークショップ*(渡辺素和子トレーナー　　ACTFLより派遣) 11:15～12:15　招待発表 (1)　松岡洋子氏（岩手大学）「移住者に求められるプロフィシェンシー考　―ドイツ、韓国、台湾の調査から見えたこと―」 (2)　齊藤あづさ氏、他HIF講師一同「自律と協働　―笑顔と達成感をめざして」 13:30～16:30　研究発表、ポスターセッション等 16:40～　閉会式詳細及び申込は以下のURLよりお願いたします。日本語プロフィシェンシー研究会http://proficiency.jp/

お知らせ

＜終了＞【2010.6.6（日）】留学生30人と一緒に海岸清掃しませんか？

日本の大学で学ぶ留学生30名がが函館にやってきます。環境を考え、文化を語り合い、交流をしながら、海岸清掃で一緒にきれいな海にしませんか？一緒に作業するボランティア大募集です。 ■日　　時：2010年06月06日（日）　9：30-13：00 ■集合場所：函館市住吉町会館（函館市住吉町11－16 0138-23-2253） ■内　容 09:30　集合　　住吉町会館前 10:00　漂着物回収（環境部配布の袋へ） 12:00　昼食 13:00　終了 ■募集人員：先着15名（参加費：無料） ■備　　考：参加者は、ゴム手袋か軍手を持参。有れば長靴が良いです。昼食は、こちらで手配します。 ■お申込みは・・・財団法人　北海道国際交流センター(HIF) TEL/0138-22-0770　FAX/0138-22-0660 e-mail/ikeda@hif.or.jp