ニュース一覧｜北海道国際交流センター

ホストファミリー

国際交流のつどい【週末2泊3日★短期★ホストファミリー募集】

２０２３年８月２５日(金) ～２７日(日) 終了

週末2泊3日★短期★ホストファミリー募集募集締め切ります！沢山のお申込みありがとうございました～ホストファミリーがはじめての方にもオススメ～海外に行かなくてもできる国際交流♪ ご自宅で留学生とすごしませんか？遠くふるさとの国を離れ、日本に住みながら、日本語などを勉強している留学生達が、日本の家庭生活と夏の北海道の自然を体験するためにやって来ます。期間中様々な自然な体験や地域の方々との交流を交え、都会では味わえない程たくさんのことを経験します。滞在中の週末1泊2日のホームステイで、留学生を受け入れてくださるホストファミリーを募集しています。ご興味のある方は、HIFまでお気軽に連絡ください。主催：一般財団法人北海道国際交流センター(HIF) 受入れ期間：８月２５日（金）～８月２７日（日）受入泊数：週末２泊３日参加者：日本の大学・日本語学校に通う、主にアジア圏の留学生期間中のスケジュールはこちら→ 自然体験スケジュール　Ｑ＆Ａ Q. 食事はどうすれば良いでしょうか？ A.普段通りのお食事をご用意下さい。品数を増やしたり豪勢にする必要はありません。和食の食べ方・マナー・日本のしょくざいについて話すのも文化を知る良い機会です。また、アレルギーや宗教上で制限、ベジタリアンなどの場合は、対応可能なご家庭にのみ、事前に相談した上で受け入れて頂いております。Ｑ.どんな留学生がくるのですか？ A.東京や関西など、日本の大都市の学校に通っている留学生が多く、年齢は１８歳～３０代前半。平均的に２０代前中盤の方が大多数です。国籍は、全体の約８割がアジア圏の方です。中国・台湾・ベトナム等の方が多く、少数ですが中東や欧米、オセアニア圏の方もいます。 Q.性別は指定できますか？小さいこどもやペットがいても大丈夫？ A.性別ついては、必ずご希望を伺っております。申込書で、「どちらでもＯＫ」「女性のみ」「男性のみ」のいずれかを選択して頂きます。ホストファミリーさんには、お子さんがいるかどうか、ペットの有無、喫煙の有無、食事の傾向などを伺います。留学生にも、お子さんとのふれあいを望むかどうか、動物は好きかどうか、喫煙の有無、食事制限や好き嫌いなどを、細かく申込書に書いてもらいます。それを元に、留学生との組み合わせを致しますので、小さなお子さんがいるような環境でも大丈夫です。　　お申し込み資格・プログラム内容にご賛同して下さるご家庭・交流内容を理解し地域社会に貢献を望むご家庭・ご家族全員の同意があること(単身の場合もお気軽にご相談ください)・留学生の国籍などについて、事務局の意向に添えるご家庭お申込み・お問合せご興味のある方は、まずはお気軽にお問い合わせください。お申込み・お問合せ：一般財団法人　北海道国際交流センター(ＨＩＦ) 住所：〒040-0054　北海道函館市元町１４－１TEL：0138-22-0770FAX：0138-22-0660WEB：https://www.hif.or.jp/E-Mail：tudoi@hif.or.jp 下記にて申込書のダウンロードが可能です。メール、ＦＡＸ、郵送でお申込みください。→ ホストファミリー申込書２泊３日

ホストファミリー

国際交流のつどい　【8泊9日★ホストファミリー募集】

2023年6月11日（日）　　　　10:00-12:00 終了

第42回国際交流のつどい 8泊9日★ホストファミリー募集募集締め切ります！沢山の募集ありがとうございました～ホストファミリー経験がなくても、英語が話せなくてもＯＫ～海外に行かなくてもできる国際交流♪ ご自宅で留学生とすごしませんか？受入れ期間：８月２５日（金）～９月２日（土）受入泊数：８泊９日参加者：日本の大学・日本語学校に通う留学生(８割がアジア圏出身) 募集エリア：下記５市町にホームステイ七飯町・北斗市・森町・八雲町・長万部町期間中のスケジュールはこちら→夏のつどいスケジュール ※滞在中は各市町で交流プログラムを行います遠くふるさとの国を離れ、日本に住みながら、日本語などを勉強している留学生達が、日本の家庭生活と夏の北海道を体験するためにやって来ます。滞在中に留学生がいちばん楽しみにしているのは、8泊9日のホームステイです。留学生を受け入れてくださるホストファミリーを募集しています。ご興味のある方は、HIFまでお気軽に連絡ください。 ※このプログラムでは４０年、完全なるボランティアにより継続されています。ホストファミリーの皆様にもボランティアで受け入れをお願いしております。補助はございませんので、どうぞご了承ください。「国際交流のつどい」は・・・１９７９年から実施している在日留学生を対象としたホームスティプログラム。北海道各地で各自治体と連携し、学校交流・家庭交流・地域交流などを行う。２０１８年までに１０４の国と地域から６９６９名の留学生が参加し、受け入れ家庭は延べ９７４５世帯に上り、草の根の国際交流を行っている。Ｑ＆Ａ Q. 食事はどうすれば良いでしょうか？ A.普段通りのお食事をご用意下さい。品数を増やしたり、豪勢にする必要はありません。アレルギーや宗教上での制限、ベジタリアンなどの場合は、対応可能なご家庭にのみ、事前に相談した上で受け入れて頂いております。Ｑ.どんな留学生がくるのですか？ A.東京や関西など、日本の大都市の学校に通っている留学生が多く、年齢は１８歳～３０代前半。平均的に２０代前中盤の方が大多数です。国籍は、全体の約８割がアジア圏の方です。中国・台湾・ベトナム等の方が多く、少数ですが中東や欧米、オセアニア圏の方もいます。 Q.性別は指定できますか？小さいこどもやペットがいても大丈夫？ A.性別ついては、必ずご希望を伺っております。申込書で、「どちらでもＯＫ」「女性のみ」「男性のみ」のいずれかを選択して頂きます。ホストファミリーさんには、お子さんがいるかどうか、ペットの有無、喫煙の有無、食事の傾向などを伺います。留学生にも、お子さんとのふれあいを望むかどうか、動物は好きかどうか、喫煙の有無、食事制限や好き嫌いなどを、細かく申込書に書いてもらいます。それを元に、留学生との組み合わせを致しますので、小さなお子さんがいるような環境でも大丈夫です。　　 ◆お申し込み資格◆ ・プログラム内容にご賛同して下さるご家庭・交流内容を理解し地域社会に貢献を望むご家庭・ご家族全員の同意があること・留学生の国籍などについて、事務局の意向に添えるご家庭ご興味のある方は、まずはお気軽にお問い合わせください！お申込み・お問合せ：一般財団法人　北海道国際交流センター(ＨＩＦ)　　担当：よしだ住所：〒040-0054　北海道函館市元町１４－１TEL：0138-22-0770　　　 FAX：0138-22-0660　　http：//www.hif.or.jp　　E-Mail：tudoi@hif.or.jp 下記にて申込書のダウンロードが可能です。メール、ＦＡＸ、郵送でお申込みください。 ★ホストファミリー申込書★ 後援：函館市/函館市教育委員会

イベント

『インドネシア文化・料理フェア』　～インドネシアの多様な文化・料理を体験してみませんか？～

2023年6月17日 (土) 11:00AM-14:00PM 終了

外国人講師に教わる世界の料理教室　第2弾！『インドネシア文化・料理フェア』～多民族国家・インドネシアの多様な文化・料理を体験してみませんか？～Would you like to try wide variety of cuisines from Indonesia ? 約18,000ほどの島々があり、文化も料理もバラエティー豊かなインドネシアインドネシアの伝統的な料理をみんなで作りながら、インドネシアの文化体験を一緒にしませんか？ Do you want to try traditional Indonesian's cuisines and culture ? Let's try and enjoy variety of Indonesia's multi-culture ! 下のURLをクリックして、6/15/（木）までに申し込んでください。 Click this URL to sign up for the event by the day before (Jun.15th)　　　 https://onl.tw/rEWmCvC 会場（北海道電力ネットワーク）までのアクセス方法（無料駐車場あり） How to go to the location for the event（Free parking is available）主催：函館市受託：(一財)北海道国際交流センター　<TEL> 0138-22-0770　<E-mail> event@hif.or.jp

イベント

『台湾の料理教室』～台湾の朝食文化を一緒に体験しませんか？～

2023年6月3日 (土) 11:00AM-14:00PM 終了

外国人講師に教わる世界の料理教室　第1弾！『台湾の料理教室』　～台湾の朝食文化を一緒に体験しませんか？～Would you like to try Taiwanese breakfast ? 台湾では「早餐店（ザオツァンディエン／zǎocāndiàn）」と呼ばれる朝ごはん専門店があちこちにあります。そこで、できたてアツアツの朝ごはんを食べたり、テイクアウトして、職場や学校で食べるというのが台湾定番のライフスタイル。台湾で人気の朝食メニューをみんなで作って食べながら、台湾旅行気分を味わってみませんか？親子でのご参加も大歓迎です！　台湾出身のHIFスタッフが先生です！ Do you want to try Taiwanese popular breakfast ? Let's enjoy the taste of Taiwanese breakfast and cross-cultural exchange ! 下のURLまたはQRコードから、6/1/（木）までにお申し込みください。 Click this URL or scan QR code to sign up by Jun.1st　　　 https://onl.tw/QNqV5mG 会場（北海道電力ネットワーク）までのアクセス方法（無料駐車場あり） How to go to the location for the event（Free parking is available）主催：函館市受託：(一財)北海道国際交流センター　<TEL> 0138-22-0770　<E-mail> event@hif.or.jp

留学生向け

【4年ぶりに開催！】　国際交流のつどい参加留学生募集！

①2023/8/24～9/2　②2023/8/24～8/28 終了

第42回国際交流のつどい　【募集締め切り】日本に留学しているみなさんさわやかな夏の北海道で、日本の家庭にホームステイをしながら、学校交流・地域交流・家庭交流などを通して、日本人や各国からの留学生と国際交流ができるプログラムを4年ぶりに開催します。多くのボランティアによって支えられている「国際交流のつどい」を通して、日本を感じ、北海道での国際交流を体験してみませんか？留学生のみなさんの参加をお待ちしています！ ●目　的●このプログラムにはホームステイと、様々な交流がふくまれています。生活や日本語での会話を通して、積極的にホストファミリーや地域の方々と交流することが目的です。 ●参加資格● ※くわしい参加資格は「募集要項」をよんでください①日本国内の大学、日本語学校、専門学校等に在籍している留学生で１８歳以上の人②全日程に参加できる人③積極的に交流する意欲をもち地域交流・家庭交流・全体交流に協力できる人④日常会話程度の日本語ができる人＊ポスター＊夏のつどい募集要項（ぼしゅうようこう）＊夏のつどいスケジュール＊自然体験プログラム募集要項（ぼしゅうようこう)　　＊自然体験スケジュール ①国際交流のつどい日　程：　2023年8月24日（木）～9月2日（土）◆10日間◆　　　 ★スピーチコンテスト・パフォーマンスの受付中★ 募集期限を延ばします！スピコン&パフォーマンス　申込書 ★つどい HAND BOOK★ 羽田プラン：８月２４日羽田空港第２ターミナル ANA １４番団体カウンター　８：３０集合フリープラン：８月２４日ふるる函館１４：００集合　　　　　　　ふるる函館公式ホームページ➡https://fururu.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　定　員： 20名　※先着順　申込書・推薦状提出順です！スケジュール参加費：①フリープラン 40,000円　(函館空港への往復の交通手段は各自で手配)②羽田プラン 80,000円 (オプション40,000円が含まれています：羽田空港-函館空港の往復航空券付き) ・Googleフォーム　⇦定員に達しましたので締め切ります！ Googleフォームに申し込んだ方は申込書・推薦状をHIFに送ってください・夏のつどい申込書(もうしこみしょ)　PDF ・夏のつどい申込書(もうしこみしょ)　Excel ・推薦状(すいせんじょう) ②自然体験プログラム ★自然体験プログラム HAND BOOK★ 日程：2023年8月24日（木）～8月28日（月）　◆５日間◆ 定員： 30名　　※先着順　申込書・推薦状提出順です！スケジュール参加費：　95,000円　※函館⇔羽田往復航空券付き・Googleフォーム　　※必ずGoogleフォームから申し込んでください残りわずかとなりました！お早めにお申し込みください・自然体験プログラム申込書(もうしこみしょ) PDF ・自然体験プログラム申込書(もうしこみしょ)　Excel ・推薦状(すいせんじょう) お申し込みは、Googleフォームから申し込んだ後「申込書と推薦書」を北海道国際交流センターへ郵送かメールで送ってください ※ メールの場合はデータかスキャンしたもの(PDF等)で提出してください。紙の申込書を写真で撮ったものは受け付けません。しめきり➡　2023年7月7日(金) / 先着順(せんちゃくじゅん) ★お問い合わせ・郵送先★ 一般財団法人　北海道国際交流センター(HIF)　 Hokkaido International Foundation住所：〒040-0054　北海道函館市元町14-1　　 E-MAIL：tudoi@hif.or.jp※お気軽にお問い合わせください。過去のようす　（※体験の内容は各ホストタウン・プログラムによってちがいます）　　　　　　　　　　　

ホストファミリー

「第37回日本語日本文化講座夏期セミナー」ホストファミリー募集

【日本語日本文化講座夏期セミナー　Japanese Language and Japanese Culture Program（通称JJ）】コロナによる中止（2020年）、オンライン開催（2021年＆2022年）を経て、今年ついに対面JJが戻ってきます！ホームステイも再開します！！ ※5/10をもちまして、ホストファミリーの申込受付を終了させていただきます。たくさんのお問い合わせ・お申し込みをいただき、ありがとうございました。＜日本語日本文化講座夏期セミナーの紹介＞ HIFでは国際交流・多文化共生という理念のもと、海外の日本語学習者向けに「日本語日本文化講座夏期セミナー　Japanese Language and Japanese Culture Program」（略してJJプログラム）を開講しています。この講座は、日本語を学ぶ海外の学生が函館を訪れ、海外の大学における通常の日本語の授業1年分を、夏の8週間で終了するという日本語学習の集中プログラムです。「日本語日本文化講座夏期セミナー」は1986（昭和61）年の開始以来、今年度で37回目を迎えることとなりました。参加者の合計は1900名を超え、イェール大学・ペンシルベニア大学・ハーバード大学など、北米の大学を中心に一定の認知度と高い評価を得ています。プログラムの三本柱は、「日本語のクラス」「インディペンデントスタディ（自由研究）」「ホームステイ」です。また文化講座や課外活動も数多く用意されており、留学生は地域と関わり合い、あらゆる角度から日本文化に対する理解を深めます。その中でも「ホームステイ」はこのプログラムの大きな特徴であり、留学生の一番の楽しみ・チャレンジだと言えます。「国際化」「グローバル化」がスタンダードな認識になりつつあり、訪日外国人観光客が年々増えてきている現在の日本において、地域としての魅力を世界に向けて発信していくことの重要性が高まっています。そんな中2カ月という期間ではありますが、"日本を学びたい"とやってきた留学生と生活する中で留学生に日本のこと・自分たちの街のことを知ってもらい、母国で発信していってもらう意義は大いにあるのではないでしょうか。このプログラムは、地域貢献の一環を担うものだと強く信じています。1人でも多くの方にこのプログラムの趣旨に賛同していただけることを願っております。＜ホストファミリー応募条件＞ ●函館市、北斗市、七飯町にお住まい（留学生がHIFに公共交通機関で通学できるエリア）●留学生に個室をご用意いただける（和室・洋室・広さは問いません/鍵の有無も問いません）●ご家族全員の同意がある●２食（朝・晩）をご用意いただける※謝礼として留学生から１か月で６万円程度のお支払い有＜ホストファミリーを引き受けていただくまでの流れ＞時期動き現在（～2023年5月10日）※定員に達し次第、締め切り※定員に満たない場合、延長ありホストファミリーお問い合わせ・お申し込み申込書提出お申し込み後スタッフ２名による家庭訪問、また留学生受入に関するご説明をさせていただきます。今年は４年ぶりのホームステイ事業再開となるため、新規のご家庭はもちろんですが、これまでJJ留学生の受入経験があるご家庭にも訪問させていただきます。 5月末頃留学生のプロフィールをホストファミリーにお送りします。 6月上旬頃ホストファミリー事前説明会 2023年6月10日開講式・対面式へご参加いただき、受入学生と初対面。その後、各々のご家庭でホームステイ開始前半（6月10日～7月10日）　※学生は7/6～7/10のいずれかの日に引越後半（7月6日～8月5日）　※学生は7/6～7/10のいずれかの日に引越 ※ホームステイ期間中は緊急時に備え24時間体制でホストファミリー及び留学生の対応を行います。　学生が病気になった場合、ホームステイ期間中に何か問題が起こった場合などすぐご連絡ください。　日常のお困りごとやお悩みなど留学生との生活で何かありました場合も、お気軽にご相談ください。 ※新型コロナウイルスの感染状況などにより変更の可能性があります。＜お申し込み方法＞以下の申込用紙にご記入の上、郵送・FAX・メールいずれかの方法でHIFまでお送りください。HIFで書類を確認後、こちらからご連絡を差し上げます。ご希望の方には、印刷した申込用紙を郵送でお送りいたしますので、お気軽にご連絡ください。 <PDF>　 JJホストファミリー申込用紙＜お問い合わせ＞郵送・電話・FAX・メール、いずれかの方法でHIFまでご連絡ください。＜連絡先＞受付時間：平日9：00-17：30【住所】〒040-0054　北海道函館市元町14-1　　　　　　一般財団法人　北海道国際交流センター　JJプログラム担当【電話】　 0138-22-0770【ＦＡＸ】 0138-22-0660【メール】 jj@hif.or.jp

イベント

第６弾！餃子の王将　お子様弁当無料配布！

2023年3月27日～2023年4月7日（全6回）終了

春休み中の子ども達を応援！餃子の王将(株式会社王将フードサービス)様より「お子様弁当」を無償でご提供いただけることとなりました。2021年よりご提供いただいており、今回が6回目です。提供数：各日50食限定　要予約対象：お子様のいる世帯(保護者の分もお申込みOK)メニュー：お子様弁当...餃子2個・からあげ2個・シャウエッセン2本・ライス(中)全日程同じ内容です。 ※アレルギー対応等は行っておりません(お弁当は、卵・小麦・大豆・ぶた・とりを使用しています) 【開催日】ご予約は、以下の「お申込みフォーム」からお願いします。多くのご家庭にご提供するため、1世帯あたり2回までのお申込みでお願いいたします。 3月27日（月）PM　受付終了 3月28日（火）AM　受付終了 4月1日（土）AM　受付終了 4月5日（水）PM　受付終了 4月6日（木）PM　受付終了 4月7日（金）PM　受付終了引き取り時間： PM受付分　17：00～18：00 AM受付分　11：30～12：30　時間厳守でお願いいたします。引き取り場所：北海道国際交流センター1階(元町14－1)※駐車場は建物の下と山側にあります。所在地アクセス|HIF入口は下側の玄関になります。目印は領事館のロシア国旗です。 ※お申し込みは「世帯ごと」にお願いいたします。　親戚家族や友達家族の分を、代表者の方がまとめてお引き取りいただく事は可能です。 ※先着順となりますので、ご希望に添えない場合もございます。ご了承ください。 ※万が一、キャンセルする場合には、必ずご連絡をお願いします。【問合せ先】北海道国際交流センター(HIF)　 ☎0138-22-0770 (営業時間　平日9:00am-5:00pm)　✉kodomo@hif.or.jp

お知らせ

★新着【2023年7月～】インターンシップ生募集中（遠方から宿泊補助あり）

北海道国際交流センター（HIF）では、国際交流活動や若者支援、自立支援などに一緒に取り組む、インターン生を募集しています。 ■募集人数：若干名 ■応募締切：適任者が決まり次第締め切り ■業務内容： HIFの仕事は、下記のように幅広く、様々な事業に取り組んでいます。国際交流活動に興味のある方、企業で働く経験をしてみたい方、多くのことにチャレンジしたい方、ご応募お待ちしています。（１）イベントや講座の企画・運営業務 HIFが主催する、様々なイベントや講座の運営アシスタントとして、事前準備（チラシ作成、広報など）や当日の運営に関わっていただきます。（２）留学生プログラムの企画・引率業務留学生プログラムの企画・引率アシスタントとして、事前準備（チラシ作成、広報など）や当日の引率に関わっていただきます。（３）事務／総務電話応対、お茶出し、コピー、書類整理、郵便物の管理、食堂運営補助など、事務／総務全般のアシスタントをしていただきます。応募資格・北海道国際交流センターの理念と活動に賛同できること。・どんな内容にも、前向き、積極的に取り組めること。・最低1ヶ月以上、活動できること。（長期間、関われる方を優先します。遠方からの応募も歓迎します。詳細はお問い合わせください。）・基本的なパソコンスキル（word ,excel, power point）を有すること。その他デザインや画像処理に関するスキルがある方は優遇します。・基本的なビジネスマナーを身につけていること。・英語ができること。（英語の他に中国語が出来る方は優先します。）活動期間・時間週2回以上、平日　9:00～17:30のうち、4～5時間程度土日祝日はイベントが多いため、イベントの開催時間によります。（大学の休暇中のフルタイム勤務も可能。）開始日：応相談待遇・無給・交通費支給・シェアハウスあり（※遠方の方）応募方法電話またはメールで連絡のうえ、写真付き履歴書を送付してください。その後、面談（遠方の方はzoom面談）を行います。お問い合わせ TEL 0138-22-0770　（担当　池田） E-mail　info@hif.or.jp

イベント

「分かり合える日本語」による共生社会の構築：地域、ホームステイ、そして教室を舞台に

2023.3.21 (火,祝) 2:00PM-3:30PM 終了

（一財）北海道国際交流センターでは、函館市多文化共生・国際化推進業務委託事業の一環として、「やさしい日本語」講座を開催しています。「やさしい日本語」は阪神淡路大地震など非常事態における日本語を母語としない人達の救済措置に端を発する。今では日本全国、各自治体の行政指導にも組み込まれ、広く認知されているといえよう。しかし、それは一般に、日本語能力の高い日本人から能力の低い外国人へという一方的な言語調整行為（フォリナートーク）として捉えられがちだが、むしろお互いが「分かり合える」ポイントを探り合う相互行為（インタラクション）であると考えるべきであろう。本講演では、より豊かな共生社会の実現の一歩として、どのようにすれば、みんなが「分かり合える」日本語による社会が作れるか、具体的なデータとともに考えてみる。【日時】 2023年3月21日(火,祝)　14:00-15:30 【会場】函館市中央図書館　１階視聴覚ホール（五稜郭町26-1）【対象】仕事や生活の中で日本語勉強中の外国人と接する機会のある方、ホストファミリーとして留学生の受け入れに興味のある方、日本語教育・国際交流・異文化コミュニケ―所に興味のある方など、どなたでもご参加いただけます。【申込方法】←QRコードまたはURL（↓）よりお申し込みください。 https://forms.gle/VcBr7EQ6CHbuzXnL8 ※オンラインでのお申し込みが不安な方は、Eメール（event@hif.or.jp）またはお電話（0138-22-0770）でも受け付けております。お気軽にお問い合わせください。 ※お申し込みは、イベント前日まで受け付けております。 *.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡** ＜講師ご紹介＞　鎌田修（かまだおさむ）氏南山大学特任研究員（元教授）HIF副代表理事言語教育学博士（マサチューセッツ大学） 1949年丑年生まれ専門：言語教育学、日本語教育学、日本語学、言語学母語話者と非母語話者の区別に関わりなく日本語をコミュニケーションの手段として使用する人たちを「日本語使用者」として公平に捉え、日本語の運用力（プロフィシェンシー）を向上させることを提唱する。『日本語の引用』『日本語教授法ワークショップ』『生きた素材による中級から上級への日本語』『日本語プロフィシェンシー研究の広がり』など、著書多数。 *.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**.:･.｡**